terça-feira, maio 31, 2011

Por isso eu o amo, ele é um poeta!

Um dia você vai lembrar de mim,
Lembrar que ao menos eu tentei
Ficar com você sob um temporal
Admitindo que eu errei.

Você jamais tentou dizer na hora,
Bem no calor da hora
Tudo que sentiu por mim,
E quando você foi embora
Jogando minha vida inteira fora
Mesmo assim te quis pra mim,

Refrão:
Sem você eu não encontrarei o amor (4x)

Um dia você vai lembrar de mim,
Lembrar que ao menos eu tentei
Ficar com você sob um temporal,
Admitindo que eu errei (eu digo que eu tentei)

Você age de um jeito,
Se comporta como alguém que não se importa
Com o que restou de mim,
E quando a luz se apaga você chora
Revivendo aquela hora
Que você desejou o fim.

Refrão:
Sem você eu não encotrarei o amor...

Ele deve me conhecer, sou a inspiração dele! =D

Quando o tempo pede pressa
Eu paro, ouço o silêncio
Quando a urgência nos afeta
Eu rasgo o tempo ao meio
Segunda-feira eu prometo
Vou consertar o portão
Pra ver se prendo você
Bem mais perto do meu coração
Meu coração...
Será que ainda preciso fingir que sou feliz?
Ao meu coração...
Não acredito que os opostos se atraem
Mas porque será que nós nos afastamos tanto
Quando ficamos tão iguais?
Segunda-feira eu prometo
Vou consertar o portão
Na terça-feira faço greve de fome
Na quarta-feira não...
Somos iguais..
Será que ainda preciso fingir que sou feliz?
Ao meu coração...
Dezembro quando chega com seus ares de verão
Cê vai saber de quem eu sou, de quem eu sou
E não precisarei fingir...
Será que ainda preciso fingir que sou feliz?
Ao meu coração...

Perfeito

Longe de casa
tão longe de mim
Longe de casa
tão longe de mim
tão longe de alguém
Que já não lembro
aquela calçada
com riscos de giz
A velha calçada
com riscos de giz
onde escrevi
teu nome junto ao meu
De tarde quando a gente
costumava ir longe
De tarde quando a gente
costumava ir distantes
De tarde quando a gente
costumava ir ser... Nós
Nós...

Como ele consegue escrever uma música assim?

A culpa é sua por não estarmos juntos
Você tem medo e não quer tocar no assunto
Ainda te afeto sei que você me entende
Se não me quer então por que me ofende?
Eu deixarei que o tempo se encarregue de fazer
Com que você me esqueça a cada amanhecer
Transformando os dias em silêncio
Me matando aos poucos do jeito que você quer
Que você quer...
Sabotamos outra vez o amor
Sabotamos outra vez...

Jonathan Corrêa

Quase sempre você tem, razões pra me dizer
Que não sou mais, o primeiro a lhe dizer,
Que o amor que você crer, ficou pra trás
Se não há mais volta, vá
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Tire o medo que há em mim, de quase enlouquecer, e te perder
Tal como um fim de tarde quis, é a noção de não te ter
E ser feliz
Se não há mais volta, vá
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Você finge que consegue esconder
Cada lagrima que ainda cai por mim
Você finge que consegue e tenta esconder,
Mas não lembra que aqui existe alguém,
Alguém que ainda espera por você
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final (2x)

segunda-feira, maio 30, 2011

Olhei prá trás
E vi que o amor
Que era forte demais
Acabava depois
Tentei te esquecer
Mas preciso te ter
Do meu lado...
Feche os olhos
Deixa sentir
Procure uma estrela
Espere por mim
Só quero poder
Te mostrar tudo
Que eu aprendi...
Eu sei!
Não vou mais mentir
Eu te quero há muito tempo
Uma história tão simples
Por que fui te perder?
Te perder!...
Pense em mim
No que a gente viveu
Não vou mais fugir
Vou ser sempre seu
Não vou desistir
Eu quero te ter
Por inteiro...
Feche os olhos
Deixa sentir
Procure uma estrela
Espere por mim
Só quero poder
Te mostrar tudo
Que eu aprendi...
Eu sei!
Não vou mais mentir
Eu te quero há muito tempo
Uma história tão simples
Por que fui te perder?
Te perder!...
Pense em mim
No que a gente viveu
Não vou mais fugir
Vou ser sempre seu
Não vou desistir
Eu quero te ter
Por inteiro...
Eu sei!
Não vou mais mentir
Eu te quero há muito tempo
Uma história tão simples
Por que fui te perder?
Te perder!...
Lost in love
And I don't know much
Cause I'm thinking out loud
Fell out of touch
But I'm back on my feet
Eager to be what you wanted
Now I'm lost, lost in love
Now I'm lost, lost in love...
Olhei prá trás
E vi que o amor
Que era forte demais
Acabava depois
Tentei te esquecer
Mas preciso de vocês
Do meu lado...

Quase um tiro na cabeça

Hotel Califórnia (Tradução)

Numa auto-estrada escura e deserta, vento fresco no meu cabelo,
Odor cálido de colitas, elevando-se através do ar.
Adiante na distância, eu vi uma luz trêmula.
Minha cabeça ficou pesada e minha visão ficou turva,
Eu tinha de parar por causa da noite.

Lá estava ela na entrada da porta;
Eu ouvi o sino da recepção e estava pensando comigo mesmo:
"Este poderia ser o Paraíso ou este poderia ser o Inferno".
Então ela acendeu uma vela e me mostrou o caminho.
Havia vozes adiante no corredor,
Eu achei que ouvi-as dizerem...

Bem-vindo ao Hotel Califórnia,
Um lugar tão encantador, um rosto tão encantador.
Muitos quartos no Hotel Califórnia,
Qualquer época do ano, você pode encontrar aqui.

Sua mente está deturpada pela Tiffany,
ela tem as curvas do Mercedes,
Ela tem uma porção de lindos, lindos rapazes,
que ela chama de amigos.
Como eles dançam no pátio, doce suor de verão,
Alguns dançam para lembrar, alguns dançam para esquecer.

Então eu chamei o Capitão,
"Por favor, traga-me meu vinho". Ele disse:
"Nós não temos essa disposição aqui desde 69".
E ainda aquelas vozes estão chamando da distância,
Te acordam no meio da noite
Apenas para ouví-las dizerem...

Bem-vindo ao Hotel Califórnia,
Um lugar tão encantador, um rosto tão encantador.
Eles estão desfrutando a vida no Hotel Califórnia,
Que surpresa agradável, tragam seus álibis.

Espelhos no teto, o champagne rosa no gelo,
E ela disse: "Nós todos somos apenas prisioneiros aqui
Do nosso próprio ardil".
E nas salas dos chefes,
Eles reuniam-se para o banquete.
Eles apunhalam com seus facas de aço,
Mas simplesmente não conseguem matar a fera.

A última coisa que me lembro, eu estava
Fugindo para a porta.
Eu tinha de encontrar a passagem de volta
Ao lugar onde estava antes.
"Relaxe", disse o homem da noite,
"Nós estamos programados para hospedar:
Você pode desocupar o quarto a qualquer hora que deseje,
Mas você nunca pode ir embora!"

Momento Sapata!

Eu e você
Não é assim tão complicado
Não é difícil perceber
Quem de nós dois
Vai dizer que é impossível
O amor acontecer
Se eu disser que já nem sinto nada
Que a estrada sem você é mais segura
Eu sei você vai rir da minha cara
Eu já conheço o teu sorriso, leio teu olhar
Teu sorriso é só disfarce
Que eu já nem preciso
Sinto dizer
Que amo mesmo,
Tá ruim pra disfarçar
Entre nós dois
Não cabe mais nenhum segredo
Além do que já combinamos
No vão das coisas que a gente disse
Não cabe mais sermos somente amigos
E quando eu falo que eu já nem quero
A frase fica pelo avesso
Meio na contra-mão
E quando finjo que esqueço
Eu não esqueci nada
E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida
Eu procurei
Qualquer desculpa
Pra não te encarar
Para não dizer
De novo e sempre a mesma coisa
Falar só por falar
Que eu já não tô nem aí pra essa conversa
Que a história de nós dois não me interessa
Se eu tento esconder meias verdades
Você conhece o meu sorriso
Lê no meu olhar
Meu sorriso é só disfarce
Porque eu já nem preciso
E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida

Alex Cohen - dominante

Perdi a hora mas encontrei vocês aqui
Desde aquela noite eu nunca mais me entendi
Você levou meu coração
E levou o meu olhar
Eu sigo cego e infeliz
Querendo te encontrar
Pra conversar
Te convencer
Te confessar
Quero só você
Não esqueci seu nome, seu rosto, sua voz
Outro dia eu te vi numa tarde, tão veloz
Você passou no circular
Pela Praia do Leblon
Corri atrás
Tarde demais
Perdi a condição
Pra conversar
Te convencer
Te confessar
Quero só você
Sei que isso não tem importância
Pra você não faz sentido
Mas a noite aumenta a distância
Me perdi no seu carinho
Me encontrei falando sozinho
Sigo sempre sem destino
Pra te encontrar
Pra conversar
Te convencer
Te confessar
Quero só você
A vida tem dessas coisas
Olhe só nos dois aqui
Presos num elevador
Numa noite sem dormir
Zero hora no relógio
Legal você está aqui
E amanhã pela manhã
A gente pode sair
Pra conversar
Te convencer
Te confessar
Quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você